Avantis Translations

Traducción de documentos financieros, jurídicos y económicos. 26 años de trabajo continuo en estas especialidades nos avalan y garantizan resultados de excelente calidad. 

Revisión y corrección de traducciones. Esto se realiza automáticamente sin coste adicional antes de entregar el trabajo, con vistas a obtener traducciones sin errores gramaticales o de estilo y con una terminología apropiada y coherente. Para ello, contamos con las más avanzadas herramientas de software y tecnología disponible.

Posedición de textos traducidos por IA.  Depuramos la redacción de cualquier traducción automática para que suene natural y transmita eficazmente el mensaje que desea. Confíe esta tarea a lingüistas expertos para evitar errores.  

Validación de proyectos en las oficinas del cliente. En casos especiales, en los que debido a la complejidad, volumen o duración de un proyecto, se precise una validación final del mismo, podemos acudir a sus oficinas para obtener un resultado satisfactorio en su lugar de trabajo.